Englisch-Deutsch Übersetzung für declaration

DeklarationdieWir sprechen im Augenblick von der totalen Deklaration der Futtermittel. The talk at present is of a total declaration of feedingstuffs.
ErklärungdieSchriftliche Erklärung (Artikel 120) Written declaration (Rule 120) Ende der geplanten Erklärung.- End of the intended declaration. Lager Ashraf (schriftliche Erklärung) Camp Achraf (written declaration)

AngabedieAus diesem Grund unterstütze ich die Angabe aller Zutaten auf allen Lebensmitteln. I therefore support the declaration of ingredients on all food items. Die betrügerische Angabe falscher Informationen auf Zollerklärungen und CITES-Genehmigungsformularen ist ein verbreitetes Phänomen im illegalen Wildartenhandel. Supplying, with intent to deceive, false information on customs declarations and CITES approval forms is widespread in the illegal trade in wild animals. Es ging darum, die Regeln zu ändern, die derzeit die Deklaration aller Ausgangserzeugnisse eines Mischfuttermittels mit Angabe ihres Gewichtsanteils in Prozent vorschreiben. The intention was to amend the rules that currently require all feed materials in a compound feedingstuff to be indicated with a declaration of percentage by weight.
Kundgebungdie

A written or oral indication of a fact, opinion, or belief
The act or process of declaring
In common law, the formal document specifying plaintiff's cause of action, including the facts necessary to sustain a proper cause of action, and to advise the defendant of the grounds upon which he is being sued

Wörterbuch